When a rookie FBI agent (Elizabeth Olsen) is dispatched to investigate the mysterious killing of a Native American girl on a remote and inhospitable reservation, she relies on the reluctant assistance of local a game tracker (Jeremy Renner) with deep community ties and a haunted past.